duminică, 15 septembrie 2013

Touché, monsieur Pussycat!

Dragii mei,
Bunica a cam neglijat în ultima vreme blogul, dar nu a făcut-o cu rea voință. Așa e când îți fuge timpul de sub picioare și nu mai poți să te ocupi de toate.
Azi vreau să vă arăt o pălăriuță de toamnă pentru domnișoare cochete. Borul lat ne duce cu gândul la muschetarii eleganți ai regelui Franței, iar floricica dă o notă de feminitate.
La cerere se poate realiza și pentru mămici și chiar bunici. Paleta de culori poate varia în funcție de preferințele voastre.
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”
Pălăriuța „Maia”

duminică, 18 august 2013

Ursulețul cel poznaș

Dragii mei,
V-au plăcut ultimele căciulițe-animăluțe? Sper că da, pentru că azi avem și un ursuleț poznaș, ce abia așteaptă să se joace cu micuții voștri. Eu zic că merită să-i dați o șansă! Zâmbăreț și pus pe glume, va fi un prieten de nădejde pentru orice micuț.
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Grupul animăluțelor vesele
Grupo de animais felizes
Group of happy pets
ハッピーペットのグループ
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Ursulețul Martinică,
Zâmbăreț și fără frică
A ieșit azi din pădure
Și-a pornit hai-hui prin lume.
Ca să caute, s-alegă
Un copil să-l înțeleagă
Și să-i fie bun amic,
Să nu-i dea peste botic.
Ce ziceți? O să găsească
Un pitic să-l îndrăgească?
Grupul animăluțelor vesele
Grupo de animais felizes
Group of happy pets
ハッピーペットのグループ
Ursulețul și vulpița vă urează un week-end plăcut.
Ursinho e raposa deseja-lhe um fim de semana agradável.
The little bear and the little fox wish you a pleasant weekend.
クマくんとキツネちゃんは楽しい週末をお祈りします。
Grupul animăluțelor vesele
Grupo de animais felizes
Group of happy pets
ハッピーペットのグループ

joi, 15 august 2013

Pisicuța cea cochetă

Dragii bunicii,
A trecut ceva timp de când nu v-am mai scris, dar timpul ăsta fuge ceva de speriat. Azi avem ceva pentru copilași, o căciuliță veselă și pusă pe șotii. Va fi tocmai bună în zilele răcoroase de toamnă, și va înveseli negreșit atmosfera, în ciuda ploii sau timpului mohorât.
Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

Pisicuța și vulpița stau la o șuetă.
Gato e raposa sentado em um chat.
The kitten and the fox are having a chat.
猫とキツネは、チャットに座っています。

Șoricelul și pisicuța stau cuminți la poze.
Rato e gato sentado calmamente para as fotos.
Mouse and cat sitting quietly for the pictures.
マウスと猫は写真で静かに座っている。

Sunt o „pisi” mai cochetă
Și vreau să ajung vedetă!
Nu în bar sau prin oraș
Ci pe-un cap de copilaș.

vineri, 26 iulie 2013

Bolerouri foarte rare pentru mândre domnișoare

Căldură mare, monșer! 
A venit vara peste noi și vrea să ne topească. Dar asta nu înseamnă că nu putem arăta chic și la temperaturi de 40°C. Bunica a pregătit o selecție de bolerouri stil plasă, perfecte pentru diminețile și serile ceva mai răcoroase decât restul zilei. Fie că vă plimbați pe faleză, la mare, sau sunteți în drum spre serviciu, acestea vă vor completa ținuta și vă vor face remarcate. 
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolerou delicat, ideal pentru timpul capricios.
Bolero delicado ideal durante tempo caprichoso.
Delicate bolero, ideal for capricious weather.
Bolero „Gabriela”
„ガブリエラ”ボレロ
Bolero „Gabriela”
„ガブリエラ”ボレロ
Bolero „Gabriela”
„ガブリエラ”ボレロ
Bolero „Gabriela”
„ガブリエラ”ボレロ
Bolero „Ermina”
„エルミナ” ボレロ
Bolero „Ermina”
„エルミナ” ボレロ
Bolero „Iffet”
„イッフエット”ボレロ
Bolero „Iffet”
„イッフエット”ボレロ
  

sâmbătă, 20 iulie 2013

Vulpița cea șireată

Dragii bunicii,
După șoricelul năzdrăvan, a venit rândul să o cunoașteți și pe vulpița cea șireată. Cel mai bine e s-o las chiar pe ea să se prezinte și pe voi să vizionați pozele. Nu uitați că aștept părerile  și comentariile voastre.
 

Eu sunt vulpea cea șireată,
Sunt frumoasă și deșteaptă.
Și pe urs l-am păcălit
Și mult pește am prăjit.

 

Cu voi sinceră voi fi
Și nu vă voi amăgi.
Adevărul vă voi spune,
Vreau să ne-mprietenim, pe bune!


Nu dau iama prin grădini,
Nu mai mănânc nici găini.
M-am făcut cuminte, zău!
Vrei să fii amicul meu?


Eu îți țin de cald la toamnă,
Ba poate chiar și la iarnă.
Tu în schimb mă ții curată
Și m-arăți la lumea toată.


Ca să știe și mămica
Cine m-a făcut: Bunica!
Și mai are în ogradă
Animale… o grămadă.


Ele-așteaptă cumințele
Nepoței și nepoțele
Să le ia cu drag acasă,
Cu ele să se fălească!
 


Vreți să le vedeți pe toate?
Puțină răbdare, frate!
Vor veni aici pe rând
Vorba Bunei ascultând.